搜一搜:  桂林景点  海南旅游

枫桥夜泊古诗原文

阅无尽 278

【原文】:枫桥夜泊作者:张继月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船【注释】:,渔火:渔船上的灯火,姑苏:今江苏省苏州市,寒山寺:苏州枫桥附近的寺院【译文】:明月西落秋霜。枫桥夜泊古诗原文?跟着小编一起来看看吧!

【原文】:枫桥夜泊作者:张继月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。【注释】:

1、渔火:渔船上的灯火。

2、姑苏:今江苏省苏州市。

3、寒山寺:苏州枫桥附近的寺院。【译文】:明月西落秋霜满天,几声乌啼山前;江上渔火映红枫树,愁绪搅我难眠。呵,苏州城外那闻名海内的寒山寺;夜半钟声,漫悠悠地飘到我的船边。

1、枫桥夜泊古诗原文

枫桥夜泊

唐 张继

月落乌啼霜满天,

江枫渔火对愁眠,

姑苏城外寒山寺,

夜半钟声到客船。

这首诗主要描绘的是苏州深秋时节的景色,这首诗不仅衬托出夜的宁静,同时也与诗人心中淡淡的忧愁交织在一起,庄重的钟声给全诗创造出难得的意境。

2、枫桥夜泊古诗原文

《枫桥夜泊》张继

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

译文

月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,面对江边枫树与船上渔火,我忧愁难眠。

姑苏城外那寒山古寺,半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船。