求柯南《迷宫的十字路口》中的皮球歌

这是在柯南剧场版中出现的皮球歌（即小孩在拍皮球是唱的歌）《丸竹夷》，讲的是京都的地名，据说京都人都是用这首童谣记地名的，★日文歌词：，まるたけえびすにおしおいけ，あねさんろっかくたこにしき，しあやぶ。求柯南《迷宫的十字路口》中的皮球歌？跟着小编一起来看看吧!

这是在柯南剧场版中出现的皮球歌（即小孩在拍皮球是唱的歌）《丸竹夷》，讲的是京都的地名，据说京都人都是用这首童谣记地名的。

★日文歌词：

まるたけえびすにおしおいけ

あねさんろっかくたこにしき

しあやぶったかまつまんごじょう

せったちゃらちゃらうおのたな

ろくじょうひっちょうとおりすぎ

はちじょうこえればとうじみち

くじょうおおじでとどめさす

★中文歌词：

丸竹夷二押御池

姐三六角蛸锦

四绫佛高松万五条

行囊钱声鱼之棚

通过了六条七条

过了八条就是东寺路

九条大路连成片

★罗马发音：

marutakeebisunioshioike

anesanroっkakutakonishiki

shiayabuっtakamatsumangojoji

setachachichachiuonotana

rokujojiahiっchochiatoorisugi

hachijojikoerebatoujimichi

kujojioojidetodomesasu

用地名解释起来就是：

丸太町、竹屋町、夷川、二条、押小路、御池

姐小路、三条、六角、蛸药师、锦小路

四条、绫小路、佛光寺、高辻、松原、万寿寺、五条

雪肽屋町（现在的杨梅）、键屋町、鱼之棚

六条、七条、八条、九条、十条

这首老的童谣的地名是从北到南，一行是一条从西到东的大路所包含的地名，这样的大路有十条。（京都的地图看上去好像一个大方格被割裂成很多的小方格，路都是笔直的）